Sobre l’autor
Shakespeare.mit.edu
epdlp.com
Shakespeare.org
rsc.org.uk

Sobre l’obra
TNC Premsa

Sobre el director
Josep Maria Mestres (teatrenacional.com)
Josep Mestres (adeteatro)

Sobre el traductor
Joan Sellent


Informacions i orientacions sobre la proposta didàctica

El text teatral i la seva posada en escena fan possible que els joves espectadors puguin presenciar
de quina manera uns personatges concrets viuen un conflicte en un context determinat. Els actors, amb el seu capteniment, ajuden a percebre quines qüestions són importants en aquesta vida (l’amistat,l’enveja, l’amor,…)al mateix temps que mostren possibles maneres d’abordar-les.
Anar al teatre, viure el teatre i submergir-se en la proposta que representa cada espectacle ha de
ser una experiència gratificant, lúdica, intel·ligent i sensible. És per això que les propostes
didàctiques tenen un caràcter obert i aborden l’obra des de perspectives diferents. Entenem que
aquestes propostes didàctiques han d’ensenyar a llegir teatre i han d’ensenyar a mirar teatre, i incidir d’aquesta manera en el que podem considerar el punt central de la formació de l’espectador.

Ensenyar a llegir teatre: Cal introduir el lector en les convencions que sostenen l’estructura de l’obra. Per això s’ha de distingir entre «text principal o diàleg» i «text secundari o anotacions», i s’ha d’introduir la terminologia que remet a «escenes» o «actes». Tot plegat sense oblidar que el lector ha de copsar els element narratius que componen l’obra: el conflicte que es planteja, la seva progressió i la construcció dels personatges.

Ensenyar a mirar teatre: És necessari que el lector prengui consciència de la transformació del text en l'espectacle. Per aquest motiu, ha d’aprendre a observar i analitzar els elements que conformen la posada en escena.
En aquest apartat cal prendre en consideració des del mateix local i la distribució del públic, fins a la semiòtica dels diferents llenguatges teatrals (il·luminació, música, gest, decorats, etc.).
Tenint en compte aquestes consideracions, hem agrupat en quatre apartats les propostes didàctiques:

- activitats relacionades amb el conflicte,
- activitats relacionades amb els personatges,
- activitats relacionades amb el context,
- activitats relacionades amb la posada en escena

Sobre la proposta didàctica

Orientacions sobre les activitats relacionades amb el conflicte
Orientacions sobre les activitats relacionades amb els personatges
Orientacions sobre les activitats relacionades amb el context
Orientacions sobre les activitats relacionades amb la posada en escena